Quote:
Originally Posted by rahkshi007
Hi, would like to ask senior who know well on thai..
This is an ordinary girl, not bar girl.
Usually i text those bar girl on "miss you" "love you" .. they will reply "miss you too"
But this ordinary girl and we chated daily almost 2 weeks.. many time i text "miss you" "love you".. She always reply "5555 ting tong"
I know "555" mean hahaha
But what does "ting tong" mean ? Tried google it says "crazy".. want ask sifu it is good sign or bad sign for me to proceed flirting ?
|
try this if u r feeling adventurous:
เป็น แฟน กัน นะ ครับ
bpen faen gan ná kráp