Quote:
Originally Posted by bigdude
What is the meaning of that ko ban & bn la aj?
|
If the person is consistent in the writing then the above can be interpret as
that ko ban= really not busy
bn la aj = friend, who are you?
that ko ban can also be interpreted as that ko(Is it true?) ban=friend. Asking you whether what you say is it true.....
Without giving the background of your conversation with the vb, it is difficult to translate 100% accurately.